Coleção Viajantes Estrangeiros

762/45

Transferência

LIV T34241

918.1 R356bra R

LIVRO

LOMBAERTS, Jean Baptiste, 1821-1875

JAIME, Ernest, 1804-1884
AUBRUN, Louis, ?-?
BENOIST, Phillippe, 1813-1885
JACOTTET, Louis-Julien, 1806-1880
CICÉRI, Eugène, 1813-1890
DESMAISONS, Emilien, 1812-1880
FANOLI, Michele, 1807-1876
NOËL, Alphonse Léon, 1807-1884
DEROY, Laurent, 1797-1886
TIRPENNE, Jean-Louis, 1801-1878
BACHELIER, Charles Claude, ?-?
SABATIER, Léon, ?-1887
CLERGET, Hubert, 1818-1899
LE BRETON, Louis, 1818-1866
ADAM, Jean Victor, 1801-1866
SORRIEU, Frédéric, 1807-?
LAURENS, Jules-Joseph-Augustin, 1825-1901
CHARPENTIER-BOSIO, André Amédee, 1822-?
CHAMPAGNE, Jules, ?-?

FROND, Victor, 1821-1881

LEMERCIER, Joseph-Rose, 1803-1887

RIBEYROLLES, Charles, 1812-1860

LEMERCIER, IMPRIMEUR - LITHOGRAPHE

Francês

A 68,5 cm x L 53,5 cm

Texto segundo o autor: Pranchas - D. PEDRO Lith. Léon Noel THEREZA CHRISTINA MARIA DE BOURBON Lith. M. Fanoli ISABEL CHRISTINA Lith. E. Desmaisons LEOPOLDINA THERESA Lith. E. Desmaisons 01. PANORAMA DE RIO DE JANEIRO, entrée de La Baie – PANORAMA DO RIO DE JANEIRO, entrada da baía Lith. Jaime 02. PANORAMA DE RIO DE JANEIRO, Castello et Hopital Militaire – PANORAMA DO RIO DE JANEIRO, Castelo e Hospital Militar; Lith. Aubrun 03. PANORAMA DE RIO DE JANEIRO Lith. Deroy 04. PANORAMA DE RIO DE JANEIRO Lith. Benoist 05. PANORAMA DE RIO DE JANEIRO Lith. J. Jacottet 06. PANORAMA DE RIO DE JANEIRO, Port Marchand de la Saúde – PANORAMA DO RIO DE JANEIRO, Porto da Saúde Lith. Jaime 07. CASCADE D'HAMARATY A PETRÓPOLIS, Prise de l'Hermitage – CASCATA DO ITAMARATI EM PETRÓPOLIS, retirada de uma casa de campo Lith. Eug. Cicéri 08. PANORAMA DE NICTHEROHY ET ST. DOMINGUE, en face de Rio de Janeiro (Ille des Rats) – PANORAMA DE NITERÓI E SÃO DOMINGIOS, em frente ao Rio de Janeiro (Ilha dos Ratos) Lith. J. Jacottet 09. RIDEAU DE LA FORÊT VIERGE – MATA VIRGEM Lith. Tirpenne 10. LES AQUEDUCS A RIO JANEIRO – OS AQUEDUTOS DO RIO DE JANEIRO Lith. Bachelier 11. PALAIS IMPÉRIAL A RIO DE JANEIRO – PALÁCIO IMPERIAL DO RIO DE JANEIRO Lith. Aubrun 12. HOPITAL DE LA MISÉRICORDE, A Rio de Janeiro – HOSPITAL DA MISERICÓRDIA, do Rio de Janeiro Lith. Jacottet 13. LA PRÉSIDENCE A PETROPOLIS – A PRESIDÊNCIA DE PETRÓPOLIS Lith. Tirpenne 14. VASSOURAS Lith. Eug. Cicéri 15. PANORAMA DE PÉTROPOLIS Lith. Sabatier 16. PARAHYBA-DO-SUL - PARAÍBA DO SUL Lith. Jaime 17. LA GLORIA, Rio-de-Janeiro – A GLÓRIA, Rio de Janeiro Lith. Jaime 18. QUINTA IMPÉRIALE DE BOA VISTA, Rio-de-Janeiro – QUINTA IMPERIAL DA BOA VISTA, Rio de Janeiro; Lith. Eug. Cicéri 19. FAZENDA DU SECRÉTARIO (Municipe de Vassouras) – FAZENDA DE SECRETÁRIO (município de Vassouras) Lith. Jacottet 20. FAZENDA DU SECRÉTARIO, Municipe de Vassouras FAZENDA DE SECRETÁRIO, município de Vassouras Lith. Jacottet 21. PÉTROPOLIS - CASCADE D'ITAMARATY, Prise au Bas de la Chute – PETRÓPOLIS – CASCATA DO ITAMARATI, vista de baixo da queda Lith. Eug. Cicéri 22. PALAIS IMPÉRIAL DE PÉTROPOLIS – PALÁCIO IMPERIAL DE PETRÓPOLIS Lith. Eug. Cicéri 23. PANORAMA DE ST. CHRISTOPHE – PANORAMA DE SÃO CRISTÓVÃO Lith. Sabatier 24. INTÉRIEUR DE LA FAZENDA DU GOVERNO (Usines et cases a négres) – INTERIOR DA FAZENDA DO GOVERNO, oficinas e senzalas Lith. Jacottet 25. PONT DE LA PARAHYBA-DO-SUL – PONTE DO PARAÍBA DO SUL Lith. H. Clerget 26. FAZENDA DU GOVERNO, Parahyba-do-Sul – FAZENDA DO GOVERNO, Paraíba do Sul Lith. H. Clerget 28. HÔPITAL DE PÉDRO II, Rio de Janeiro – HOSPITAL DOM PEDRO II, Rio de Janeiro Lith. Bacheilier 29. LA PEDREIRA A RIO DE JANEIRO, Prise de St. Christophe – A PEDREIRA DO RIO DE JANEIRO, vista de São Cristóvão Lith. Jacottet 30. PANORAMA DE LAGOA, Pris de St. Christophe – PANORAMA DA LAGOA, vista de São Cristóvão Lith. Aubrun 31. PANORAMA DU SACCO DO ALFERÈS – PANORAMA DO SACO DO ALFERES Lith. Lebreton 32. FAZENDA DO BECO, Campos Lith. Jacottet 33. CAMPOS-DOS-GOITACAZES – CAMPOS DOS GOYTACAZES Lith. Jaime 34 e 35. CHARS POUR LE TRANSPORT DU SUCRE ET POURS LES VOYAGEURS – CARRO PARA O TRANSPORTE DE VIAJANTES Lith. Jacottet et V. Adam 36. VUE DE BAHIA – VISTA DA BAHIA Lith. Aubrun 37. GRAND THÉÂTRE A BAHIA - TEATRO DA BAHIA Lith. Bachelier 38. ANCIEN COLLÉGE DES JÉSUITES A BAHIA – ANTIGO COLÉGIO DOS JESUÍTAS DA BAHIA Lith. Benoist 39. LE PHARE A BAHIA – FAROL DA BAHIA Lith. Hubert Clerget 40. PIÉDADE A BAHIA - PIEDADE NA BAHIA Lith. Aubrun 42. ÉGLISE DE BOMFIM A BAHIA – IGREJA DO BOMFIM DA BAHIA Lith. Hubert Cleget 43. A BARRA, ÉGLISE STO. ANTONIO – A BARRA, IGREJA DE SANTO ANTONIO Lith. Jaime 44. MAISON PARTICULIÈRE A BAHIA – CASA PARTICULAR NA BAHIA Lith. Jaime 45. LE TEMPLE PROTESTANT A BAHIA – O TEMPLO PROTESTANTE DA BAHIA Lith. Aubrun 46. PROMENADE PUBLIQUE A BAHIA – PASSEIO PÚBLICO NA BAHIA Lith. Benoist 47. LE DÉPART POUR LA ROCA – A PARTIDA PARA A ROÇA Lith. F. Sorrieu 48 e 49. CASES À NEGRES; LA SIESTE À LA ROCA – PLANTATION – SENZALAS; DESCANSO NA ROÇA Lith. Benoist 50 e 54. ENCAISSAGE ET PESAGE DU SUCRE; AVANT LE DEPART POUR LA ROCA – ENCAIXOTAMENTO E PESAGEM DE AÇÚCAR; ANTES DA PARTIDA PARA A ROÇA Lith. Ph. Benoist 51 e 53. ATTELAGE DE BOEUFS; TRANSPORT DU BOIS DE LA FORÊT – JUNTA DE BOIS; TRANSPORTE DE TORAS Lith. Ph. Benoist 52 e 56. VACHES; LA RAPE A MANDIOCA – VACAS; A RASPAGEM DE MANDIOCA Lith. Duruy 55. LE CUISINE A LA ROÇA – COZINHA NA ROÇA Lith. Ph. Benoist 57. FABRICANTS DE JACAS (Paniers) – FABRICANTES DE JACÁS (cestos) Lith. J. Laurens 59. FIGUEIRA BRAVA, Figuier Sauvage Lith. Tirpenne 60 e 64. FAZENDA DE ST. FIDÉLIS; FAZENDA (SYSTÊME PORTUGAIS) – FAZENDA DE SÃO FIDÉLIS; FAZENDA (SISTEMA PORTUGUÊS) Lith. Jacottet 65. MARCHAND DE VOLAILLES A LA ROCA – VENDEDOR DE AVES NA ROÇA Lith. Charpentier 66 e 68. ÉPLUCHEUSES DE MANDIOCA; AS RENDEIRAS (OUVRIÈRES EN DENTELLES) – DESCASCANDO MANDIOCA; AS RENDEIRAS Lith. Champagne 67. PILAGE DU CAFÉ – SOCANDO CAFÉ NO PILÃO Lith. J. Laurens 69. TRAVAILLEURS A LA ROCA – TRABALHADORES DA ROÇA Lith. F. Sorrieu 70. LE DÉJEUNER A LA ROCA – ALMOÇO NA ROÇA Lith. F. Sorrieu 71. ÉGLISE DE ST. FIDELIS - Construite Par Les Missionnaires en 1799 – IGREJA DE SÃO FIDÉLIS, construída pelos missionários em 1799 Lith. Bachelier 72 e 73 ST. FIDÉLIS – LES BORDS DU PARAHYBA - SÃO FIDÉLIS e MARGENS DO PARAÍBA Lith. Jacottet 74. FAZENDA DE QUISSAMAN PRIS DE CAMPOS – FAZENDA DE QUISSAMÃ PERTO DE CAMPOS Lith. Jacottet 75. LE REPOS A LA ROCA – O DESCANSO NA ROÇA Lith. F. Sorrieu IMPR. LEMERCIER PHOTO. VICTOR FROND. BIBLIOGRAFIA CONSULTADA: RONÁI, Paulo. Dicionário Francês-Português e Português-Francês. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2001. 574 p. RIBEYROLLES, Charles. Brazil Pittoresco. 2v. São Paulo: Livraria Martins, 1941. HOUAISS, Antônio. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1. ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009. 1986 p.

A obra “Brazil Pittoresco” é um livro produzido em parceira entre dois autores. Um deles, Charles Ribeyrolles, ficou responsável pelo livro-texto que contém as explanações a respeito das relações sociais existentes no Brasil, além da descrição da colonização e do sistema político que, aqui, era exercido. O outro, Victor Frond, ficou responsável pela retratação dos locais visitados e a materialização das imagens, criando um álbum com as fotos que representaram a realidade descrita no livro. A obra aqui apresentada refere-se ao álbum com as fotos, realizadas por Victor Frond, fotógrafo e pintor francês, nascido em Lot, França, em 1821. O artista produziu com Charles Ribeyrolles o projeto “Brazil Pittoresco”, que retratou a realidade social de diversos locais na época do Brasil Império. As fotografias que compõem o álbum produzido por Victor Frond ilustram personalidades como o imperador e a imperatriz do Brasil, locais no interior do Rio de Janeiro, a realidade do trabalho e a vida no interior das fazendas, além de monumentos e locais na Bahia. O artista faleceu em Varredes, na França, em 1881. No verso página de oferecimento, há “Ex-libris” da Biblioteca do Museu Imperial e da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro. Carimbo da Biblioteca do Museu Imperial: verso da página de rosto. Pranchas com carimbo da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro: primeira página de guarda; verso da página de rosto; verso de todas as pranchas, exceto o da prancha nº 26.

FROND, Jean-Victor, 1821-1881
LEMERCIER, Joseph-Rose, 1803-1887
JAIME, Ernest, 1804-1884
AUBRUN, Louis, ?-?
BENOIST, Phillippe, 1813-1885
JACOTTET, Louis-Julien, 1806-1880
CICÉRI, Eugène, 1813-1890
DESMAISONS, Emilien, 1812-1880
FANOLI, Michele, 1807-1876
NOËL, Alphonse Léon, 1807-1884
DEROY, Laurent, 1797-1886
TIRPENNE, Jean-Louis, 1801-1878
BACHELIER, Charles Claude, ?-?
SABATIER, Léon, ?-1887
CLERGET, Hubert, 1818-1899
LE BRETON, Louis, 1818-1866
ADAM, Jean Victor, 1801-1866
SORRIEU, Frédéric, 1807-?
LAURENS, Jules-Joseph-Augustin, 1825-1901
CHARPENTIER-BOSIO, André Amédee, 1822-?
CHAMPAGNE, Jules, ?-?
PEDRO II, imperador do Brasil, 1825-1891
TERESA CRISTINA, imperatriz do Brasil, 1822-1889
ISABEL, princesa do Brasil, 1846-1921
LEOPOLDINA, princesa do Brasil, 1847-1871
LEOPOLDINA, duquesa de Saxe-Coburgo-Gotha ver Leopoldina, princesa do Brasil, 1847-1871
RIBEYROLLES, Charles, 1812-1860
LOMBAERTS, Jean Baptiste, 1821-1875
ISABEL, condessa d'Eu ver Isabel, princesa do Brasil, 1846-1921
ALCÂNTARA, Pedro de ver Pedro II, imperador do Brasil, 1825-1891
FROND, Victor ver Frond, Jean-Victor, 1821-1881

ARQUITETURA COLONIAL
BOTÂNICA
BRASIL - IMPÉRIO, 1822-1889
CONSTRUÇÕES RURAIS
DESCOBERTAS E EXPLORAÇÕES
ENGENHARIA HIDRÁULICA
ESCRAVOS. CONDIÇÕES SOCIAIS
FAMÍLIA IMPERIAL. BRASIL
FAZENDAS
FOTOGRAFIAS
HISTÓRIA DE PETRÓPOLIS
HISTÓRIA DO RIO DE JANEIRO
MONUMENTOS
PAISAGENS
CULTIVO DE CAFÉ
USINAS DE AÇÚCAR
TRABALHADORES
VIDA RURAL
VIDA NO CAMPO ver VIDA RURAL
VIDA URBANA
LITOGRAFIA FRANCESA
VIAJANTES

Paris

Museu Imperial/Ibram/MTur